Marion LEMOINE, jeune étudiante à l’IUT Carrières Sociales de Rennes 1 (option animation sociale et socioculturelle) et, par ailleurs, comédienne dans la Compagnie Paci-Bès, avait participé à la restitution de POK à convergences Culturelles 2010.

 

Dans le cadre de sa formation, elle devait effectuer un stage du 14 février au 8 avril 2011 et l'a effectué à la maison de retraite St Cyr de Rennes.

 

Intéressée par le projet POK, elle a proposé de travailler avec les résidents de la maison de retraite sur leur « patrimoine culturel immatériel » en mettant en place un atelier de « discussion – collecte de souvenirs » avec quelques personnes âgées volontaires et partantes, mais a également travaillé individuellement avec une résidente, à sa demande. C'est ainsi qu'elle est devenue « collectrice de mémoires ».

 

Sa collecte ayant pu voir le jour, Marion a alors proposé, à partir des textes recueillis, de monter une nouvelle représentation "Les Trésors de Saint Cyr" au sein de la maison de retraite. Elle a été suivie dans ce projet par plusieurs des participants de la « troupe » POK qui s’était produite pour Convergences Culturelles en novembre 2010 : la Compagnie Paci-Bès sur une mise en scène de Nadia RAGONNET, la chorale Oy Hakol Tov ! sous la direction de Lilian DUAULT et Roger GOSSAN.

 

Le samedi 21 mai en fin d’après-midi, une représentation a eu lieu à la maison de retraite St Cyr de Rennes. Cette représentation a eu lieu dans une ambiance chaleureuse et les résidents, ainsi que quelques membres de leurs familles, des bénévoles de la maison et certains salariés, étaient présents en nombre important.

 

Les personnes qui avaient contribué au projet, en acceptant d'être collectées, ont bien reconnu leurs textes et ont, visiblement, beaucoup apprécié l’interprétation/restitution qui a pu en être faite.

 

 

Le programme du spectacle "Les Trésors de Saint Cyr" était le suivant :

 

- Introduction par Roger Gossan

- Chant "Ava Naguila" interprété par la chorale Oy Hakol Tov !

- Texte "Chaville, j'aime danser" dit par Marion Lemoine et mimé par Moncef Chabbouh sur une musique de Lorenzo Dobre

- Texte "La marchandise" dit par Jeanne Gaillard

- Texte "Les bombardements sur Brest" dit par Anaïs Borioli

- Chant "Arumdem Fayes" interprété par la chorale Oy Hakol Tov !

- Texte le Puits dit par Driss Jamai-Hakim et mimé par Moncef Chabbouh

- Chant "Di Krenets" interprété par la chorale Oy Hakol Tov !

- Texte "Malade" dit par Erwann Butaud

- Chant "Dona Dona" interprété par la chorale Oy Hakol Tov !

- Texte "J'ai fait pleurer un Allemand" dit par Amandine Salvan

- Texte "Lili Marlène" dit par Anaïs Borioli sur la musique du même nom

- Chant des Partisans interprété par la chorale Oy Hakol Tov !

- Texte "Mon chien" dit par Simon Ismaël et Moncef Chabbouh

- Texte "P.A.C.S." dit par Chantal Lair et Simon Ismaël et mimé par Moncef Chabbouh

- Chant "Di Mezinke" interprété par la chorale Oy Hakol Tov !

 

NB : Tous les textes ici interprétés, fruits de la collecte de Marion, sont consultables sur le site à la rubrique "COLLECTES" en sous-rubrique "la collecte des porteurs de projet"